600+ interpretaciones de temática social para la Comisión Española de Ayuda al Refugiado (CEAR), PROVIVIENDA, Movimiento por la Paz (MPDL), Fundación CEPAIM, Asociación GERMÁ, entre otras entidades. (2020–actualidad)
50+ interpretaciones en el marco del Proyecto de Acogida de Refugiados de Ucrania en el Centro de Recepción, Atención y Derivación del Ministerio de Inclusión, Seguridad Social y Migraciones (CREADE), Pozuelo de Alarcón. (2022)
Interpretación en el ámbito jurídico
200+ interpretaciones en cuestiones jurídicas para CEAR. (2020–actualidad)
Interpretación en el ámbito psicológico
300+ interpretaciones en contextos de atención psicológica para CEAR, PROVIVIENDA, Movimiento por la Paz (MPDL), Fundación CEPAIM, Asociación GERMÁ, entre otras entidades. (2020-actualidad)
Interpretación en el ámbito médico
200+ interpretaciones en hospitales y centros de salud de la Comunidad de Madrid en especialidades como psiquiatría, neurología, traumatología, oftalmología, oncología, medicina de familia, ginecología, entre otras para CEAR. (2020–actualidad)
Interpretación médica en el Hospital Universitario de Guadalajara para la Asociación para el Estudio de las Enfermedades Infecciosas. (2023)
Interpretación en el ámbito educativo
50+ interpretaciones en reuniones y tutorías escolares en centros educativos de la Comunidad de Madrid: Madrid, Getafe, Fuenlabrada, Arganda del Rey, Móstoles y Leganés. (2020–2022)
Interpretación en remoto durante la reunión escolar en el Escola Els Terraprims, Girona. (2024)
Interpretación en medios de comunicación
Interpretación de la entrevista para el periódico El País: “Cuatro jóvenes rusos cuentan el porqué de su exilio a España”. (2022)
Interpretación en talleres temáticos
50+ Interpretaciones en modalidad consecutiva y susurrada en talleres de temática sociocultural, jurídico-administrativa y de género para CEAR Madrid. (2020–actualidad)
